Greed is good 1.0.

Gordon Gekko powiedział: 

"Greed, for lack of a better word, is good. Greed is right. Greed works. Greed clarifies, cuts through, and captures, the essence of the evolutionary spirit. Greed, in all of its forms; greed for life, for money, for love, knowledge, has marked the upward surge of mankind and greed, you mark my words, will not only save Teldar Paper, but that other malfunctioning corporation called the U.S.A". 

W wolnym tłumaczeniu brzmi to tak: " Głód*, z braku lepszego słowa, jest dobry. Głód jest słuszny. Głód  działa. Głodem wytłumaczysz, uchwycisz i oddasz istotę ewolucji ducha. Głód, we wszystkich swych formach; zachłanności życia, pieniędzy, miłości, wiedzy, znaczył/zostawiał ślad postępu rodzaju ludzkiego i...Głód , zapamiętaj moje słowa, umożliwi nie tylko ratunek dla firmy Teldar Paper, ale także innej niesprawnej korporacji zwanej - USA " (uważasz, że jesteś w stanie lepiej przetłumaczyć - feel free - zapraszam do komentowania).

Co obejrzeć można w oryginale tutaj:

za: platinumllcYT  na Youtube

Ten specyficzny monolog, który stereotypowo charakteryzować ma  małodusznych, pazernych egoistów, uczynię mottem moich dwóch, a jak dam radę to nawet trzech notek, które planuję postawić na blogu w Wielkim Tygodniu (do najbliższej soboty). 

Kilka mych koncepcji zrodziło się dzięki inspiracji słowem ks. Przemysława "Kawy" Kaweckiego ( salezjanin), które przypadkowo (przypadek-przeznaczenie to także dobry temat na wpis) usłyszałem w Kościele św. Anny w Warszawie mniej więcej tydzień temu. 

O tym jak wyglądały z nim spotkania niech zaświadczą te fotki ( za oficjalnym fajbukiem swietej Anny) 

Oryginalne wykłady odnaleźć można tu: http://swanna.wrzuta.pl/katalog/4wmYF14SlVY/wielki_post_2012 Niestety nie ma tam, najciekawszego według mnie i najbardziej uniwersalnego, "kazania" nr 2 z poniedziałku. Jeśli ktoś ma skrypt bądź zapis to także zapraszam do komentarzy.

W tym momencie stawiam kropkę! Zapraszam na kolejny wpis.

*Właściwsze tłumaczenie to: Zachłanność, Chciwość, Żądza, także egoizm, pazerność - dlaczego użyłem "Głód" (?) - wyjaśni się w jutrzejszej notce.

------------------------------------

Katolikom do przemyślenia podrzucam jeszcze tę oto jego wypowiedź:

"Jestem przekonany, że to, czego nam dziś brakuje, zwłaszcza młodym, to kultura bycia. (...) Mogę być lepszy albo gorszy, ale uczniowie czują, że polskiego i matematyki po prostu muszą się uczyć, bo im się to przyda w życiu, a z religią jest tak, jak z wiarą – pytają „czy mi to w ogóle potrzebne?”.

Kolejna sprawa – młodzi mają bardzo zły obraz Kościoła i to efekt działania różnych mediów. Gdybym był kosmitą i spadł na ziemię, to zobaczyłbym, że co tydzień mnóstwo ludzi zbiera się w takich dziwnych budynkach z krzyżami. I gdybym chciał dowiedzieć się, co to za budynki i co to za ludzie, a informacji szukałbym jedynie w gazetach lub internecie, to czego bym się dowiedział? Że Kościół to jest jakaś instytucja, która przede wszystkim zajmuje się zbieraniem kasy, że kapłani to pedofile, homoseksualiści albo inni zboczeńcy, którzy niby żyją w celibacie, a tak naprawdę mają po pięć żon na boku, a kiedy im się znudzi molestowanie seksualne to od czasu do czasu zrobią dzieciom jakąś paczkę na święta. Jak rozmawiam z młodymi, to oni właśnie „walą” mi z takich armat, oni tak widzą Kościół! Na szczęście jest też cała masa ludzi, którzy mają inny obraz Kościoła, którzy chcą do niego przychodzić, bo nawet jeśli czasami Kościół kuleje, to Pan Bóg działa.

Mam wrażenie, że naszym błędem jest to, iż chcemy katechizować, zaś tym, czego dziś potrzeba w skali masowej w Polsce, jest ewangelizacja. Większość ludzi, którym chcemy na katechezie opowiadać o prawdach wiary, nie doświadczyła spotkania z żywym Chrystusem. Chcę poznać moją wiarę, jeśli mam doświadczenie Boga, wtedy idę na katechezę i chętnie słucham. Ale jeśli nie mam tego doświadczenia, do kościoła chodzę z poczucia obowiązku, bo tak wypada, to na katechezie nie słucham o Bogu, ale czuję się indoktrynowany. Bez tego żywego doświadczenia młodzi czują się dokładnie tak, jakby mnie ktoś posadził na zebraniu partii komunistycznej i przekonywał, że to wspaniały system. A ja mam zgoła inne doświadczenie komuny, więc czułbym się właśnie indoktrynowany.

Jest jeszcze jeden problem – katecheza wchodzi w system szkolny (absolutnie nie jestem za wycofaniem jej ze szkół!), zaś wiara to kwestia wyboru. Do tej decyzji człowiek dochodzi w najróżniejszych momentach swojego życia. Wiara to w końcu łaska, Pan Bóg sam ją proponuje w pewnym momencie. My się często wkurzamy na młodych ludzi, że w pierwszej klasie powinni wiedzieć to, w drugiej tamto, a tak się po prostu nie da.

Myślę, że tym, co może nas uratować przed wzajemnym zniechęcaniem się do katechezy jest kultura bycia. Uczniowie przychodzą na katechezę tak, jak na każdą inną lekcję i są kulturalni. Dlaczego nie mówimy, żeby wycofać polski albo matematykę, bo uczniowie źle się zachowują? Przecież tam też się dzieją dantejskie sceny, kiedy nauczyciel nie daje sobie rady z klasą. Nam wszystkim często brakuje kultury bycia. A skąd się to bierze? Od autorytetów społecznych. We Francji, ateistycznej od kilku pokoleń, ludzie wciąż potrafią zwracać się do duchownych „ojcze”, a w Polsce? Polityk, któremu ledwo udało się uzyskać wyższe wykształcenie zwraca się do księdza czy biskupa per „pan” i to jeszcze z pogardą, na oczach tysięcy widzów przed telewizorami. I to on uczy całe pokolenia. Dziś w Polsce panuje mentalne społeczne przyzwolenie na to, żeby księdza zniszczyć, zbesztać, a do tego wychowują media. I myślę, że młody człowiek jest gdzieś zagubiony pomiędzy tymi wieloma czynnikami. On naprawdę ma dobre zdanie o Panu Bogu i Kościele, ale nie lubi pewnych postaw wśród księży czy katechetów.

Katecheza to nic innego jak wychowywanie na dobrych, uczciwych obywateli. Bo przecież chrześcijaństwo każe być uczciwym, dobrym człowiekiem. Wycofajmy ze szkół katechezę, czyli wychowanie do pewnych wartości, a wprowadźmy sobie – tak, jak to wiele środowisk postuluje – ordynarną edukację seksualną bez etyki czy naukę palenia marihuany, to zobaczymy, w jakiej kondycji za 15 lat będzie nasze społeczeństwo. (źródło kliknij tutaj)